‏"سوسومي تييكستريلا".‏
‏هيا!‏
‏آخر قطعة!‏
‏إنها مقلوبة!‏
‏نجحت!‏
‏يا للأسف.‏
‏أوشكت على ذلك.‏
‏‏محاولة السحر الترميمي رقم 100. ‏كدت أن تنجحي.‏
‏كانت تلك المحاولة رقم 101.‏
‏لا عليك، ستتعلمينها غداً...‏
‏على ما أظن.‏
‏لست واثقة من ذلك.‏
‏مر شهر بالفعل‏
‏‏منذ أن بدأت دروس بعد دوام المدرسة ‏مع الأستاذة "أورسولا".‏
‏‏إنها لطيفة للغاية، ‏لقيامها بهذا من أجلك كل يوم.‏
‏لكنني لم أتحسن على الإطلاق.‏
‏"الفرس اللامع"‏
‏ربما كنت حالة ميؤوس منها.‏
‏"أكو" مكتئبة بالفعل.‏
‏‏لا بد من أن الموتى ‏يتقلبون سخطاً في قبورهم.‏
‏أريد مقابلة "الفرس اللامع".‏
‏أريد سؤالها كيف أصبح مثلها.‏
‏مرت 10 سنوات منذ آخر عرض سحري قامت به.‏
‏"عرض (الفرس اللامع) السحري"‏
‏أين ذهبت "الفرس اللامع"؟ ولم اختفت فجأة؟‏
‏أين هي الآن؟‏
‏أراهن أنها وقعت في علاقة غرامية محرمة.‏
‏وتبعت حبيبها في رحلة طويلة.‏
‏أراهن أنها سُممت وتحولت إلى حجر.‏
‏ما كانت "الفرس" لتقع في مثل هذا الخطأ.‏
‏‏أتساءل إن كانت الأستاذة "أورسولا" ‏تعرف شيئاً.‏
‏كلتاهما درست هنا، صحيح؟‏
‏‏وهما متقاربتان في السن، ‏فربما كانتا زميلتين في نفس الصف...‏
‏زميلتان في الصف؟‏
‏إنه أمر محتمل.‏
‏سأذهب لسؤال...‏
‏الأستاذة "أورسولا"!‏
‏لكن الوقت متأخر للغاية.‏
‏أراهن بأنها في غرفتها.‏
‏مرحباً بكم في عالم السحر!‏
‏أحتاج إلى التحدث معك يا أستاذة!‏
‏ما الأمر؟‏
‏نظاراتك يا أستاذة.‏
‏آسفة، لكنني لا أستقبل الزائرين عادة...‏
‏حيوانك الأليف غراب!‏
‏طاب مساؤك. أنا "أكو".‏
‏أتودين شرب الشاي؟‏
‏أخبريني، عم تريدين التحدث؟‏
‏كنت تلميذة هنا، صحيح؟‏
‏ماذا؟‏
‏هل قابلت "الفرس اللامع" من قبل؟‏
‏‏- هل كنتما في نفس الصف؟ ‏- في الواقع...‏
‏حقاً؟ زميلتان في الصف؟‏
‏ربما...‏
‏كنتما فعلاً زميلتين في الصف!‏
‏رائع.‏
‏كيف كانت "الفرس اللامع"؟‏
‏هل كانت متميزة في الصف؟‏
‏نوعاً ما.‏
‏كانت جميلة، أليس كذلك؟‏
‏بلى، يمكنك قول ذلك.‏
‏لماذا اختفت "الفرس اللامع"؟‏
‏أين هي؟ وماذا تفعل؟‏
‏في الواقع...‏
‏كما توقعت.‏
‏آسفة لعدم تمكني من مساعدتك.‏
‏‏- كنت... ‏- ماذا؟‏
‏‏منذ أن شاهدت عرضها، أحلم بأن أصبح ‏مثل "الفرس اللامع" ذات يوم.‏
‏وما زلت مؤمنة بذلك.‏
‏لكنني أحياناً... ينتابني القلق.‏
‏لو أمكنني مقابلتها، سأسألها،‏
‏"هل بإمكاني فعلاً أن أصبح مثلك؟"‏
‏أستاذة؟‏
‏‏منذ زمن بعيد جداً، كانت هناك ‏من أدعوها "أستاذة" أنا أيضاً.‏
‏ذات يوم، أخبرتني الأستاذة،‏
‏"فايدواري أفيرينغور".‏
‏"فايدواري أفيرينغور"؟‏
‏"لا تنالين ما تحلمين به،‏
‏بل ما تعملين بجهد للحصول عليه."‏
‏مهما حدث، عليك الحفاظ على "العصا اللامعة".‏
‏مذهل، إن القمر أزرق اللون.‏
‏هذا صحيح، يبدو القمر أزرق هذه الليلة.‏
‏فهمت. وفقاً لآخر التقارير،‏
‏يقل عدد الساحرات كل عام.‏
‏أجل.‏
‏‏كما يقولون إن القوى السحرية ‏تتناقص في العالم أجمع.‏
‏"الساحرات الـ9 العظيمات".‏
‏حين أسست الساحرات الـ9 هذه المدرسة،‏
‏كان هناك سحر وفير في العالم.‏
‏‏كانت مدرسة "لونا نوفا" مؤسسة عريقة ‏منذ 1600 عام.‏
‏منذ متى...‏
‏‏أصبحنا نحن الساحرات غير قادرات ‏على استخدام السحر دون "حجر الساحر"؟‏
‏المعذرة. أنا "ديانا".‏
‏تفضلي بالدخول يا "ديانا".‏
‏أبحث عن كتاب معين.‏
‏مخطوطة عتيقة عن "الساحرات الـ9 العظيمات".‏
‏‏لم أجدها في المكتبة، ‏لكن ظننت أنكن ربما تعرفن مكانها.‏
‏كتاب السحر العتيق، صحيح؟‏
‏إنه محفوظ في أقدم أرشيفات "لونا نوفا".‏
‏يُسمح فقط بدخول أشخاص مميزين لكنني...‏
‏سأسمح لك بالاطلاع عليه.‏
‏شكراً جزيلاً.‏
‏"ديانا".‏
‏أنصحك بترقب ارتفاع القمر في السماء.‏
‏القمر أزرق اللون الليلة.‏
‏‏في وجود سحر القمر الأزرق، ‏قد يقع حدث غامض.‏
‏"فايدواري أفيرينغور".‏
‏‏لا تنالين ما تحلمين به، ‏بل ما تعملين بجد للحصول عليه."‏
‏هذا صحيح، القمر أزرق هذه الليلة.‏
‏أكان حلماً؟‏
‏فهمت!‏
‏ها هي!‏
‏هل تعلمين ما هو القمر الأزرق؟‏
‏حين يكتمل القمر مرتين في شهر واحد،‏
‏نسمي الثاني بالقمر الأزرق.‏
‏يحدث ذلك مرة واحدة فقط كل عدة أعوام.‏
‏‏هناك شبح قديم ‏لا يظهر إلا في ليلة القمر الأزرق...‏
‏إنه سريع الغضب وغريب الأطوار،‏
‏‏لكنه يملك معرفة واسعة ‏بالماضي والحاضر والمستقبل.‏
‏سيجيب عن أسئلة من يروقون له.‏
‏سيجيب عن الأسئلة...‏
‏‏هذه فرصتي الوحيدة ‏في السنوات القليلة القادمة.‏
‏سيظهر شبح في "هوة القمر الأزرق".‏
‏"برج القمر الجديد" في "لونا نوفا".‏
‏‏يُقال إن هناك كهفاً يُسمى ‏"هوة القمر الأزرق" تحت الكنيسة.‏
‏هناك يظهر الشبح.‏
‏وفقاً للأسطورة،‏
‏يظهر مدخل الكهف فقط في ليلة القمر الأزرق.‏
‏مدخل الكهف...‏
‏إذن "هوة القمر الأزرق" هنا.‏
‏في هذا العالم،‏
‏‏يكمن سر للساحرات، يتم توارثه ‏منذ عصور الحضارة الحجرية.‏
‏‏السر، الذي يُدعى "ريسكيلون العظيم"، ‏يملك قوة بإمكانها تغيير العالم.‏
‏‏في القرن الـ7، ‏قامت "الساحرات الـ9 العظيمات"‏
‏‏بإخفاء "تريسكيلون العظيم" بداخل ختم ‏في غابة "أركتولوس".‏
‏"الشيء الوحيد الذي يستطيع فتح الختم‏
‏‏هي العصا السحرية ذات النجوم الـ7، ‏(كلايوم سولايس).‏
‏وكذلك...‏
‏(كلمات أركتولوس الـ7)."‏
‏الكلمات الـ7؟‏
‏"نوت أورفي أودي فريتور".‏
‏كافح من أجل المنزلة الأسمى.‏
‏‏يوم أن جاءت إلى مدرسة "لونا نوفا"، ‏حفزت "أكو" الكلمة الأولى.‏
‏العصا السحرية!‏
‏"نوت أورفي".‏
‏"نوت"...‏
‏"أورفي".‏
‏"أودي"!‏
‏"أودي".‏
‏‏- "فريتور"! ‏- "فريتور"!‏
‏"القوس...‏
‏اللامع"!‏
‏إنها لا تدرك حتى...‏
‏"أكو"!‏
‏ربما جاءت "الفرس اللامع" أيضاً فيما مضى.‏
‏لم جئت إلى هنا؟‏
‏لم جئت إلى هنا؟ عودي إلى ديارك!‏
‏"الفرس اللامع"!‏
‏أخيراً...‏
‏حظيت بلقائك.‏
‏شاهدت عرضك السحري.‏
‏‏جئت إلى مدرسة "لونا نوفا" ‏لأنني أريد أن أصبح ساحرة مثلك.‏
‏ماذا أفعل لأصبح مثلك؟‏
‏أنت حلمي الوحيد!‏
‏لا بد من أنك بدأت تدركين...‏
‏أنك مهما بلغت من نجاح،‏
‏فلن يتحقق حلمك.‏
‏هذا غير صحيح.‏
‏ما كانت "الفرس اللامع" لتقول ذلك!‏
‏هي من علمتني‏
‏أن ثقتي بنفسي تخلق سحري.‏
‏من أنت؟‏
‏هل أنت شبح القمر الأزرق؟‏
‏‏هل أنت من أظهر "الفرس اللامع" الزائفة؟ ‏هل تسخر مني؟‏
‏ما سبب مجيئك إلى هنا؟‏
‏أريد أن أطرح سؤالاً.‏
‏‏يمكنك الإجابة عن كل الأسئلة المتعلقة ‏بالماضي والحاضر والمستقبل، أليس كذلك؟‏
‏ليس كلها.‏
‏‏لكن ما لا يمكنني الإجابة عليه، ‏لا أحد بوسعه الإجابة عليه.‏
‏أريدك أن تخبرني بمستقبلي.‏
‏أحقاً يمكنني أن أصبح ساحرة مثل "الفرس"؟‏
‏حماقات.‏
‏هذا أهم بالنسبة إلي من حياتي ذاتها!‏
‏أهذا هو المستقبل الذي تتمنينه؟‏
‏هذا هو... حلمي.‏
‏ادخلي عبر الباب.‏
‏وسيصبح المستقبل ملكاً لك.‏
‏‏لكنك حين تنالين المستقبل المشرق، ‏ستفقدين ماضيك.‏
‏ماذا تعني؟‏
‏هناك ثمن لتحصلي على المستقبل.‏
‏عليك التضحية بماضيك.‏
‏ماضيك عديم الفائدة...‏
‏سُيمحى.‏
‏انتظر!‏
‏لا تمحها!‏
‏ماضي مليء بالإخفاقات‏
‏ولم تسر أي من الأمور على وجه صحيح،‏
‏لكنني لا أريد محو تلك الذكريات!‏
‏لماذا؟‏
‏إنها لا تستحق الاحتفاظ بها.‏
‏الدموع والإحباط والضحكات...‏
‏جميعها ملكي. ليست ملكاً لأي شخص آخر.‏
‏إنها تمثل كل ما فعلته.‏
‏بذلت قصارى جهدي!‏
‏لن أمحوها!‏
‏وهل ستتقبلين...‏
‏ألا تصبحي مثل "الفرس اللامع"؟‏
‏يمكنني أن أكون كذلك!‏
‏سأصبح ساحرة مذهلة من خلال اجتهادي الشخصي.‏
‏علمتني الأستاذة...‏
‏‏"لا تنالين ما تحلمين به، ‏بل ما تعملين بجهد للحصول عليه."‏
‏"فايدواري...‏
‏أفيرينغور"!‏
‏مر زمن طويل.‏
‏‏مرت مدة طويلة منذ آخر ‏لقاء لنا يا أستاذة "وودوارد".‏
‏أهذه أنت أيتها "الفرس اللامع"؟‏
‏‏يبدو أن "كلايوم سولايس" ‏الضائع قد أُعيد إحياؤه.‏
‏لقد اختبرت هذه الفتاة.‏
‏كما اختبرتني، منذ زمن بعيد.‏
‏يبدو أنها عنيدة جداً.‏
‏لقد أحيت الكلمة.‏
‏"فايدواري أفيرينغور".‏
‏أعادت "أكو" أيضاً إحياء الكلمة الأولى.‏
‏لقد أعادت إحياء كلمتين حتى الآن.‏
‏هناك 7 كلمات في في "أركتولوس".‏
‏أعيدي إحياء بقيتها.‏
‏"الفرس اللامع"...‏
‏عليك أن تساعديها.‏
‏سأخبرك بالحقيقة ذات يوم يا "أكو".‏
‏